1. Aperçu de la protection des données
Remarques générales
Les remarques suivantes offrent un aperçu succinct de ce qu’il advient de vos données personnelles lorsque vous consultez notre site Internet. Les données personnelles sont toutes les données permettant de vous identifier personnellement. Des informations détaillées sur la protection des données figurent dans notre déclaration de protection des données pouvant être consultée à la suite de ce texte.
Collecte de données sur notre site Internet
Qui est responsable de la collecte de données sur ce site Internet ?
Le traitement de données sur ce site Internet est assuré par l’opérateur du site Internet. Ses coordonnées figurent sous les mentions légales du présent site Internet.
Comment collectons-nous vos données ?
Nous collectons d’une part les données que vous nous communiquez. Il peut à cet égard par exemple s’agir de données que vous saisissez dans un formulaire de contact.
Nos systèmes informatiques collectent automatiquement d’autres données lors de la visite du site Internet. Il s’agit principalement de données techniques (navigateur Internet, système d’exploitation ou heure de consultation d’une page). Ces données sont collectées automatiquement, dès que vous accédez à notre site Internet.
À quelles fins utilisons-nous vos données ?
Nous collectons une partie des données pour garantir un bon fonctionnement du site Internet. D’autres données peuvent être utilisées à des fins d’analyse de votre comportement.
Quels sont vos droits en ce qui concerne vos données ?
Vous pouvez à tout moment solliciter des informations gratuites sur l’origine, le destinataire et le but de la sauvegarde de vos données personnelles. Vous avez aussi le droit d’exiger la rectification, le blocage ou la suppression de ces données. Vous pouvez nous contacter à tout moment à l’adresse figurant sous les mentions légales pour toute question relative à ce sujet ou liée à la protection des données. Vous disposez par ailleurs d’un droit de recours auprès de l’autorité de surveillance compétente.
Outils d’analyse et outils de fournisseurs tiers
Lorsque vous visitez notre site Internet, votre comportement de navigation peut être évalué à des fins statistiques. Cette évaluation est réalisée au moyen de cookies et de programmes d’analyse. L’analyse de votre comportement de navigation est généralement anonyme ; il est impossible de vous attribuer le comportement de navigation. Vous pouvez vous opposer à cette analyse ou l’empêcher en n’ayant pas recours à certains outils. Pour plus de détails, consultez notre déclaration sur la protection des données au chapitre « Modules tiers et outils d’analyse ».
Vous pouvez vous opposer à cette analyse. Nous vous informerons des possibilités de révocation dans la présente déclaration de protection des données.
2. Remarques générales et informations obligatoires
Protection des données
Les opérateurs de ces pages prennent la protection de vos données personnelles très au sérieux. Nous traitons vos données personnelles de manière confidentielle et conformément aux prescriptions légales en matière de protection des données ainsi qu’à la présente déclaration de protection des données.
Différentes données personnelles sont collectées lorsque vous visitez ce site Internet. Sont réputées données personnelles les données permettant de vous identifier personnellement. La présente déclaration de protection des données détaille les données que nous collectons et à quelle fin nous les utilisons. Elle précise aussi la manière dont la collecte s’effectue et dans quel but.
Nous attirons votre attention sur le fait que la transmission des données sur Internet (notamment la communication par e-mail) peut présenter des failles de sécurité. Une protection sans faille de vos données contre l’accès par un tiers n’est pas possible.
Remarque relative à l’autorité compétente
L’autorité compétente pour le traitement des données sur ce site Internet est :
Nolte-Möbel GmbH & Co. KG
Konrad-Nolte-Straße 20
76726 Germersheim
Téléphone : +49 (0) 7274 5112-0
E-mail : info@express-moebel.de
L’autorité compétente est la personne physique ou morale qui détermine, seule ou avec d’autres, les finalités et moyens du traitement de données personnelles (noms, adresses électroniques, etc.).
Révocation de votre consentement au traitement de données
De nombreuses procédures de traitement de données nécessitent votre consentement exprès. Vous pouvez révoquer un consentement déjà donné à tout moment. Il vous suffit pour cela de nous adresser un simple message par courrier électronique. Ceci n’affecte en rien la légitimité du traitement de données effectué jusqu’à la révocation.
Droit de recours auprès de l’autorité de surveillance compétente Vous disposez par ailleurs d’un droit de recours auprès de l’autorité de surveillance compétente en cas d’infractions relevant de la protection des données. L’autorité de surveillance compétente en matière de protection des données est le délégué à la protection des données du Land où siège notre entreprise. Une liste des délégués à la protection des données ainsi que leurs coordonnées sont disponibles à l’adresse suivante :
https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html
Droit à transmission des données
Vous avez le droit de demander à ce que l’on vous remette ou que l’on remette à un tiers des données que nous traitons automatiquement sur la base de votre consentement ou dans le cadre de l’exécution d’un contrat dans un format lisible par une machine. La demande de transmission directe des données à un autre responsable, s’entend sous réserve de la faisabilité technique.
3. Délégué à la protection des données
Délégué à la protection des données prescrit par la loi
Nous avons mandaté un délégué à la protection des données pour notre entreprise.
Jens Paul
Nemesis Consulting GmbH Carl-Schurz-Straße 21-23
66953 Pirmasens
E-Mail : jp@nemesisconsulting.de
4. Collecte de données sur notre site Internet
Cookies
Les pages Internet ont en partie recours à des cookies. Les cookies n’endommagent aucunement votre ordinateur et ne contiennent pas de virus. Les cookies servent à rendre notre offre plus conviviale, plus efficace et plus sûre. Les cookies sont de petits fichiers texte installés sur votre ordinateur et que votre navigateur sauvegarde.
La plupart des cookies que nous utilisons sont des « cookies de session ». Ils sont automatiquement supprimés à la fin de votre visite. Les autres cookies sont sauvegardés sur votre terminal jusqu’à ce que vous les supprimiez. Ces cookies nous permettent de reconnaître votre navigateur lors de votre prochaine visite.
Vous pouvez paramétrer votre navigateur de façon à être informé de l’utilisation de cookies, n’autoriser des cookies qu’au cas par cas, n’autoriser l’utilisation de cookies que dans certains cas ou les refuser systématiquement et de façon à activer la suppression de cookies lors de la fermeture du navigateur. La désactivation de cookies peut restreindre la fonctionnalité de ce site Internet.
Les cookies nécessaires à l’exécution de la procédure de communication électronique ou à la mise à disposition de certaines fonctions que vous souhaitez (par ex. fonction panier), sont sauvegardés sur la base de l’art. 6 al. 1 let. f du règlement général sur la protection des données (RGPD). L’opérateur du site Internet a un intérêt légitime à la sauvegarde de cookies à des fins de mise à disposition optimisée et sans faille techniquement. Dans la mesure où d’autres cookies (par ex. cookies d’analyse de votre comportement de navigation) sont enregistrés, ceux-ci sont traités séparément dans la présente déclaration de protection des données.
Formulaire de contact
Lorsque vous nous envoyez des demandes par formulaire de contact, nous sauvegardons vos données provenant du formulaire de contact, y compris les coordonnées que vous aurez mentionnées aux fins de traitement de la demande et en cas de questions complémentaires. Nous ne transmettons pas ces données sans votre accord.
Le traitement des données figurant dans le formulaire de contact est ainsi exclusivement basé sur votre consentement (art. 6 al. 1 let. a RGPD). Vous pouvez révoquer ce consentement à tout moment. Il vous suffit pour cela de nous adresser un simple message par courrier électronique. Ceci n’affecte en rien la légitimité des procédures de traitement de données effectuées jusqu’à la révocation.
Nous conservons les données que vous avez saisies dans le formulaire de contact jusqu’à ce que vous en demandiez la suppression, que vous révoquiez votre autorisation d’enregistrement ou que le but de l’enregistrement des données est caduc (une fois votre demande traitée, par ex.). Ceci n’affecte en rien les dispositions légales obligatoires – notamment les délais de conservation.
Fonction commentaire sur ce site Internet
La fonction commentaire sur ce site enregistre non seulement votre commentaire, mais la date de la saisie du commentaire, votre adresse électronique et, à moins que vous ne publiiez votre commentaire de façon anonyme, le nom d’utilisateur que vous avez choisi.
Enregistrement de l’adresse IP
Notre fonction commentaire enregistre les adresses IP des utilisateurs qui saisissent des commentaires. Étant donné que nous ne vérifions pas les commentaires sur notre site avant leur publication, ces données nous sont nécessaires afin de pouvoir poursuivre l’auteur en cas d’infractions, telles que des insultes ou de la propagande.
Abonnement à des commentaires
En tant qu’utilisateur du site, vous pouvez vous abonner aux commentaires après connexion. Vous recevrez une confirmation par courrier électronique nous permettant de vérifier que l’adresse e-mail indiquée est bien la vôtre. Vous pouvez vous désabonner à tout moment via un lien figurant dans les mails d’information. Les données saisies dans le cadre de l’abonnement à des commentaires seront en ce cas supprimées ; ces données resteront cependant chez nous si vous nous avez communiqué ces données à d’autres fins et autre part (abonnement à la newsletter, par ex.).
Durée d’enregistrement des commentaires
Les commentaires et les données afférentes (adresse IP, par ex.) sont enregistrés et restent sur notre site Internet jusqu’à ce que le contenu commenté ait été intégralement supprimé ou que les commentaires doivent être supprimés pour des raisons juridiques (commentaires offensants, par ex.).
Base juridique
L’enregistrement des commentaires est basé sur votre consentement (art. 6 al. 1 let. a RGPD). Vous pouvez révoquer un consentement déjà donné à tout moment. Il vous suffit pour cela de nous adresser un simple message par courrier électronique. La révocation n’affecte en rien la légitimité des procédures de traitement de données déjà effectuées.
5. Réseaux sociaux
Plug-ins Facebook (boutons Partager et J’aime)
Les pages de notre site intègrent des plug-ins du réseau social Facebook, prestataire Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA. Vous pouvez reconnaître le plug-in Facebook au logo Facebook ou au « bouton Like » (« J’aime ») sur notre site. Vous trouverez un aperçu des plug-ins Facebook ici : https://developers.facebook.com/docs/plugins/.
Lorsque vous visitez notre site Internet, le plug-in établit un lien direct entre votre navigateur et le serveur Facebook. Facebook reçoit ainsi l’information que vous avez visité notre site avec votre adresse IP. Un clic sur le bouton Facebook « J’aime », lorsque vous êtes connecté via votre compte Facebook, vous permet de mettre des contenus de notre site en lien avec votre profil Facebook. Facebook peut ainsi attribuer la visite sur notre site Internet à votre compte d’utilisateur. Nous attirons votre attention sur le fait qu’en tant que fournisseur de ces pages, Facebook ne nous informe pas sur le contenu des données transmises ni sur l’usage qui en est fait. Vous trouverez de plus amples informations ce concernant dans la déclaration de protection des données de Facebook à l’adresse : https://de-de.facebook.com/policy.php.
Si vous ne souhaitez pas que Facebook puisse attribuer la visite de notre site Internet à votre compte d’utilisateur Facebook, veuillez-vous déconnecter de votre compte d’utilisateur Facebook.
Plug-in Pinterest
Nous intégrons le plug-in du réseau social Pinterest dans notre site Internet, exploité par Pinterest Inc., 808 Brannan Street, San Francisco, CA 94103-490, USA (« Pinterest »).
Lorsque vous consultez une page contenant un plug-in Pinterest, votre navigateur établit un lien direct avec les serveurs de Pinterest. Le plug-in transmet à cet égard des données de protocole au serveur de Pinterest, aux États-Unis. Ces données de protocole peuvent comporter votre adresse IP, l’adresse des sites Internet consultés qui contiennent également des fonctions Pinterest, le type de navigateur et son paramétrage, la date et l’heure de la demande, votre utilisation de Pinterest ainsi que des cookies.
De plus amples informations sur le but, le volume et le traitement ultérieur et l’utilisation des données par Pinterest ainsi que vos droits afférents et les possibilités relatives à la protection de votre vie privée figurent dans les remarques sur la protection des données de Pinterest : https://about.pinterest.com/de/privacy-policy.
6. Outils d’analyse et publicité
Google Analytics
Ce site Internet utilise des fonctions du service d’analyse web Google Analytics. Le fournisseur est Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
Google Analytics utilise des « cookies ». Ce sont des fichiers texte qui sont enregistrés sur votre ordinateur et qui permettent d’analyser votre utilisation du site Internet. Les informations générées par le cookie sur votre utilisation de ce site Internet sont généralement transmises à un serveur de Google installé aux États-Unis, où elles sont stockées.
L’enregistrement des cookies de Google Analytics est basé sur l’art. 6 al. 1 let. f du RGPD. L’opérateur du site Internet a un intérêt légitime à l’analyse du comportement de l’utilisateur, tant pour optimiser son offre web que sa publicité.
Anonymisation de l’adresse IP
La fonction anonymisation de l’adresse IP est activée sur ce site Internet. Ainsi, au sein d’États membres de l’Union européenne ou d’autres États parties à l’accord sur l’Espace économique européen, votre adresse IP est abrégée avant transmission à Google aux États-Unis. Dans certains cas exceptionnels uniquement, l’adresse IP complète est transmise à un serveur de Google aux États-Unis avant d’y être abrégée. Google utilise ces informations pour le compte de l’opérateur de ce site Internet afin d’analyser votre utilisation du site Internet, d’élaborer des rapports relatifs aux activités du site et de fournir d’autres prestations de service liées à l’utilisation du site et d’Internet pour l’opérateur du site Internet. Google ne relira pas l’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics à d’autres données de Google.
Plug-in de navigateur
Vous pouvez empêcher l’enregistrement des cookies via un réglage adéquat de votre navigateur ; nous attirons cependant votre attention sur le fait que vous ne pourrez en ce cas pas utiliser pleinement toutes les fonctions de ce site Internet. Vous pouvez par ailleurs empêcher la collecte des données générées par le cookie et relative à votre utilisation du site Internet (y compris votre adresse IP) par Google ainsi que le traitement de ces données par Google, en téléchargeant et en installant le plug-in de navigateur disponible à l’adresse suivante : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.
Opposition à la collecte de données Vous pouvez empêcher que Google Analytics ne collecte vos données en cliquant sur le lien suivant. Un Opt-Out-Cookie sera installé, celui-ci empêche la collecte de vos données lors de vos prochaines visites du présent site Internet : Désactiver Google Analytics.
Plus d’informations sur l’utilisation de données d’utilisateurs par Google Analytics figurent dans la déclaration de protection des données de Google : https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.
Traitement de données de commande
Nous avons souscrit un contrat de traitement de données de commande avec Google et appliquons intégralement les directives strictes des autorités allemandes chargées de la protection des données lors de l’utilisation de Google Analytics.
Données démographiques chez Google Analytics
Ce site Internet utilise la fonction « données démographiques » de Google Analytics. Il est ainsi possible d’établir des rapports donnant des informations sur l’âge, le genre et les centres d’intérêt des visiteurs. Ces données proviennent de publicités ciblées de Google et des données d’utilisateurs de fournisseurs tiers. Ces données ne peuvent être attribuées à aucune personne en particulier. Vous pouvez désactiver cette fonction à tout moment depuis les paramètres d’affichage de votre compte Google ou interdire systématiquement la collecte de vos données par Google Analytics sous la rubrique « opposition à la collecte de données ».
7. Plug-ins et outils
YouTube
Notre site Internet utilise des plug-ins du site YouTube exploité par Google. L’opérateur des pages est YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA.
Lorsque vous visitez l’une de nos pages dotées d’un plug-in YouTube, un lien aux serveurs de YouTube est établi. Le serveur YouTube sait alors quelles pages vous avez visitées.
Lorsque vous êtes connecté à votre compte YouTube, vous autorisez YouTube à attribuer votre comportement de navigation directement à votre profil personnel. Vous pouvez empêcher cela en vous déconnectant de votre compte YouTube.
L’utilisation de YouTube vise à permettre un affichage adapté de nos offres en ligne. Ceci représente un intérêt légitime au sens de l’art. 6 al. 1 let. f RGPD.
Vous trouverez de plus amples informations concernant l’utilisation de données d’utilisateur dans la déclaration de protection des données de YouTube à l’adresse : https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.
8. Configurateur de produits
Lorsque vous enregistrez votre configuration dans notre configurateur de produits, vous avez la possibilité de vous envoyer un e-mail contenant un lien vers cette configuration. Le système génère alors un numéro de configuration unique (« token ») et vous l’envoie par e-mail. Aucune autre donnée à caractère personnel n’est requise. Ces données sont utilisées exclusivement aux fins de la fourniture du lien vers la configuration que vous avez créée. Le traitement des données saisies dans le configurateur est effectué sur la base de votre consentement (Art. 6 par. 1 point a du RGPD) pour l’envoi unique du mail susmentionné.